Prima pagină
Carta Europeana a Plurilingvismului
Vă invităm să semnaţi online Carta Europeană a Plurilingvismului aici.
Formarea de competenţe pentru traducerea şi revizia de texte juridice
Necesitatea formării de competenţe specifice în domeniul traducerii şi reviziei de texte juridice complexe a reieşit din contactul cu mediul de traduceri din România, cu instituţiile europene, precum şi din contactul cu mediul universitar.
Venind în întâmpinarea acestei nevoi, Institutul European din România (IER) organizează la sediul său din Bd. Regina Elisabeta nr.7-9, în perioada 3-5 martie 2010, cursul Formarea de competenţe pentru traducerea…
(continuare)
RJEA, Vol. 9, nr. 4, Decembrie 2009
Cel mai recent număr al RJEA, numărul 4 - decembrie 2009 - cuprinde articole despre politica de coeziune, concurenţa şi reglementarea pieţei comunitare a energiei, securitatea energetică în relaţiile UE - Rusia, Parteneriatul Estic, Preşedinţia cehă şi profilul candidaţilor români la alegerile europene.
Revista este disponibilă online la www.ier.ro/rjea.
CJCE: 61984J0169
Judgment of the Court of 28 January 1986.
Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA and others v Commission of the European Communities.
State aid - Tariff system applied in the Netherlands for the supply of natural gas - Admissibility.
Case 169/84.
HOTĂRÂREA CURŢII 28 ianuarie 1986*
Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA şi alţii împotriva Comisiei Comunităţilor Europene
„Ajutor de stat — Regim tarifar practicat în Ţările de Jos pentru furnizarea gazelor naturale — Admisibilitate”
Cauza 169/84
Jurisprudenţa CEDO: CEDO-1188/05
TROISIÈME SECTION
AFFAIRE R.R. c. ROUMANIE (No 1)
(Requête no 1188/05)
ARRÊT
STRASBOURG
10 novembre 2009
Secţia a treia
CAUZA R.R. ÎMPOTRIVA ROMÂNIEI (NR. 1)
(Cererea nr. 1188/05)
Hotărâre
Strasbourg
10 noiembrie 2009
Legislaţie românească: roOUG-228/2008
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 228 din 30 decembrie 2008
pentru modificarea şi completarea unor acte normative
EMERGENCY ORDINANCE No 228 of 30 December 2008
for amending and completing certain normative acts
-
A apărut numarul 8 al "EU-27 Watch", publicaţie semestrială coordonată de Institute for European Politics (IEP) - Berlin. În aceasta ediţie sunt abordate următoarele teme: viitorul Europei după "nu"-ul irlandez, principalele priorităţi ale relaţiilor transatlantice, răspunsul UE la criza financiară şi provocările guvernării globale, Preşedinţia franceză a Consiliului UE, PEV şi extinderea după evenimentele din Georgia. Pentru mai multe detalii click aici.
-
Ediţia de toamnă - 2009 - a publicaţiei Europe's World, singurul jurnal independent distribuit în întreaga Europă, în care politicieni şi analişti de top dezbat principalele probleme ale momentului. Pentru a participa la dezbaterile online lansate pe Europe's World blog, accesati www.europesworld.blogactiv.eu
-
IER oferă stagii pentru studenţi şi absolvenţi de la universităţi din România şi din străinătate.
-
Pentru informatiii privind achiziţionarea lucrărilor publicate de Direcţia Coordonere Traduceri din cadrul Institutului European din România accesati pagina vânzare publicaţii.
